Temporada 1 · Episódio 13

O despertar do Dragão

Hakufu e Ryoumei perseguem Ouin Shishi, que consegue enfurecer Hakufu. Mas, em vez de seu espírito dragão se manifestar, ela canaliza a influência residual de Toutaku e fica fora de controle. Será que Koukin poderá salvá-la de seu destino? Ukitsu também retorna para um desafio final.

Exibição: 2003-10-22