Temporada 1 · Episódio 2

Bem-vindo ao Chaotic: Parte 2

Quando Tom recebe uma senha do seu Chaotic scanner de código, ele é transportado para o mundo do Chaotic. Ele luta em seu primeiro combate contra Sam Murakami. Depois de uma primeira batalha instável no BattleDromes, Tom é enganado por Klay para se teletransportar para Perim. De volta à Terra, Kaz tenta ajudá-lo a recuperar seu Scanner perdido no ferro-velho. Tom conhece Sarah em Perim.

Exibição: 2006-10-21