Temporada 1 · Episódio 2
Lar
De volta aos treinos com a ameaça constante de Lloyd e dos Hypnobrai, Zane sai em busca de um Falcão e acaba encontrando um monte de problemas.
Exibição: 2012-01-18
Participações
Kelly Metzger
Nya (voice)
Brent Miller
Zane (voice)
Vincent Tong
Kai (voice)
Kirby Morrow
Cole (voice)
John Novak
Slithraa (voice)
Ian James Corlett
Scales / Snake Arbiter (voice)
Jillian Michaels
Lloyd (voice)
Paul Dobson
Wu / Loyal Hypnobrai (voice)
Michael Adamthwaite
Jay / Postman (voice)