Episódio 1

Brian Drummond Twitchy Tim (voice)

Kelly Metzger Nya (voice)

Michael Adamthwaite Jay (voice)

Brent Miller Zane (voice)

Vincent Tong Kai (voice)

Kirby Morrow Cole (voice)

Jennifer Hayward Pixal (voice)

Kathleen Barr Misako (voice)

Ian James Corlett Clutch Powers (voice)

Sam Vincent Lloyd / Dwayne (voice)