Temporada 1 · Episódio 9
Viajantes do Tempo
Dipper deseja voltar no tempo e descobre uma máquina que poderá ajudá-lo.
Exibição: 2012-08-24
Participações
Jackie Buscarino
Pacifica Northwest (voice)
Diedrich Bader
Dundgren (voice)
Tara Strong
Additional Voices (voice)
Grey DeLisle
Additional Voices (voice)
Justin Roiland
Blendin Blandin (voice)
T.J. Miller
Robbie Valentino / Additional Voices (voice)
Dave Wittenberg
Lolph / Time Baby (voice)