Temporada 1 · Episódio 27

A força do pêndulo

Ryu da Espada de Madeira conhece um Xamã chamado Lyserg, que está interessado em encontrar aliados poderosos. Seus métodos de testar seus potenciais companheiros, no entanto, não são os mais ortodoxos, e as coisas ficam perigosas para o quarteto quando ele coloca sua técnica de radiestesia em uso.

Exibição: 2002-01-09