Temporada 2 · Episódio 12
HachiRoku versus HachiRoku, a Batalha da Superação!
Takumi está enfrentando Wataru em uma passagem de montanha traiçoeira crivada de armadilhas perigosas e obstáculos. A verdadeira natureza da nova arma oculta de Takumi emerge em toda a sua glória monstruosa, no entanto, e seu oponente está reservado para um desafio intenso.
Exibição: 2000-01-13
Participações
Takehito Koyasu
Ryosuke Takahashi (voice)
Tomokazu Seki
Keisuke Takahashi (voice)
Kazuki Yao
Koichiro Iketani (voice)
Unsho Ishizuka
Bunta Fujiwara (voice)
川澄綾子
Natsuki Mogi (voice)
Tomomichi Nishimura
Yuichi Tachibana (voice)
Wataru Takagi
Kenji (voice)
岡野浩介
Kenta Nakamura (voice)
Yasunori Matsumoto
Wataru Akiyama (voice)
Ryoka Yuzuki
Kazumi Akiyama (voice)