Temporada 0 · Episódio 3

A Sabedoria Sagaz da Computação Cognitiva: Capítulo de Navegação

Depois que Rintaro e Kurisu discutem um com o outro, os dois usam Upa para tentar navegar no caminho de casa sem esbarrar um no outro. Em vez disso, Upa os organiza para seguir o caminho mais longo para que possam se reconciliar.

Exibição: 2014-10-21