Temporada 1 · Episódio 20
Agosto Infinito
Esse loop temporal não tem fim! Kyon continua se aproximando, mas ele ainda não consegue resolvê-lo. O verão vai durar para sempre!
Exibição: 2009-07-17
Participações
青木さやか
Kyon's Sister (voice)
田坂秀樹
Announcer (voice)
土門仁
Commentary (voice)