Temporada 3 · Episódio 1
Temporada da Morte
D'argo e Stark tentar curar John, deixando-o com a cabeça aberta em uma mesa de operação, enquanto Scorpius tenta evitar ser descoberto. Zhaan faz um grande sacrifício pessoal, enquanto Jothee e Chiana cometem uma indiscrição.
Exibição: 2001-03-16
Participações
Hugh Keays-Byrne
Grunchlk
Virginia Hey
Pa'u Zotoh Zhaan
Paul Goddard
Stark
Matthew Newton
Ka Jothee