Temporada 3 · Episódio 18
Fraturas
A tripulação de Moya está reunida, e encontra um outro grupo de prisioneiros que escaparam dos Pacificadores: um Nebari, um Scarran e um Hynerian feminino.
Exibição: 2001-08-23
Participações
Tammy Macintosh
Joolushko Tunai Fenta Hovalis
Matt Doran
Markir Tal
Kate Beahan
Hubero
Alexandra Fowler
Orrhn (voice)