Episódio 22

Laurence Harvey Steven Macy

John Williams Doctor (segment “The Caterpillar”)

Joanna Pettet Rhona Warwick (segment “The Caterpillar”)

Ed Nelson Tom Burke (segment “Little Girl Lost”)

William Windom Professor Putman (segment “Little Girl Lost”)

Ivor Francis Dr. Charles Cottrell (segment “Little Girl Lost”)

Tom Helmore John Warwick (segment “The Caterpillar”)

John Lasell Colonel Hawes

Don Knight Tommy Robinson (segment "The Caterpillar")

Sandy Ward Irate Man (segment "Little Girl Lost") (uncredited)