Temporada
Temporada 3
Os melhores amigos Timão e Pumba (no original, Timon and Pumba) estão de volta, agora vivendo suas próprias aventuras como personagens principais. Nas florestas e selvas mais densas e nos mais diversos países (tais como Bora Bora, China, Washington D.C e Suíça), e alguns países fictícios (mas inspirados em lugares reais) como "Tanzânia Zany", "Guatemala Malarkey" e "Africa-Dabra", tudo isso á procura de sossego, aventura, dos mais diversos bichinhos para sua degustação e é claro, muitas confusões.
Episódios
1. Não é Minha Praia
1996-09-02
2. Erro Jamaicano
1996-09-02
3. Perdidos no Oregon
1996-09-09
4. Porquinho-da-Índia
1996-09-09
5. Klondike
1996-09-16
6. Ilha Suspeita
1996-09-16
7. De Olhos Abertos no País das Maravilhas
1996-09-23
8. Zazu Administrador da Selva
1996-09-23
9. África-Dabra
1996-09-30
10. A Bolívia Não Alivia
1996-09-30
11. Me Pegue no Quênia
1996-10-07
12. Aroma do Sul
1996-10-07
13. Pumba Proibido
1996-10-14
14. Molho de Maça de Washington
1996-10-14
15. Um dia da Caça, Outro do Caçador
1996-10-21
16. O Dia de Folga do Zazu
1996-10-21
17. Timão Caubói
1996-10-28
18. O Super-Herói
1996-10-28
19. Maníacos
1996-11-04
20. Fiji-Fi-Fo-Fum
1996-11-04
21. A História de Timão e Pumba
1996-11-11
22. Casa é Onde o Porco-Espinho Está
1996-11-18
23. Um Conserto na Selva: O Sopro de Beethoven
1996-11-25
24. Um Conserto na Selva
1996-11-25
25. Um Guarda Muito Doido
1996-11-25