Temporada 1 · Episódio 26
Sinfonia Inacabada de Hubert
Um agente do CONTROLE atuando como violinista em um teatro é assassinado após uma apresentação. A única pista que Max e o chefe têm está em uma partitura escrita pelo falecido. O culpado é ninguém menos que Fadofa, o dono do teatro e um dos chefes da KAOS.
Exibição: 1966-03-19
Participações
Richard Webb
Police Lieutenant
Bert Freed
Badeff
Victor French
Agent 44
Milton Selzer
Parker
Sarah Marshall
Nicola