Temporada 5 · Episódio 23

Que História é essa Algie?

O agente da KAOS, Algernon DeGrasse, é dono de um viveiro de plantas que usa suas espécies para espionar pessoas importantes em Washington. Depois que um agente da CONTROL desaparece, Max começa a trabalhar no viveiro para desvendar o caso. Enquanto ele trabalha disfarçado de jardineiro japonês, 99 compra plantas para o apartamento deles.

Exibição: 1970-04-24