Temporada 2 · Episódio 3

Surprise

É o aniversário de Isabel e Max decide fazer uma festa surpresa para ela. Mas ela ganhará mais do que imagina quando começa a ter visões de Tess sendo seqüestrada.

Exibição: 2000-10-16