Temporada 2 · Episódio 4
Animais em Ação
Dick Grayson volta ao circo onde foi criado e descobre que o Chapeleiro Louco está controlando os animais, originando uma série de roubos por lá. Então Dick, agora como Asa Noturna, confronta o vilão, sendo ajudado por Batman e o novo Robin.
Exibição: 1998-09-26
Participações
Roddy McDowall
Mad Hatter (voice)
Jane Wiedlin
Miranda Kane (voice)
Corey Burton
Strongman (voice)
Lauri Johnson
Knife-Thrower's Wife (voice)
Loren Lester
Nightwing / Dick Grayson (voice)
Robert Costanzo
Detective Harvey Bullock (voice)