Temporada 2 · Episódio 9

Você Está De Castigo

Depois de uma noite de festa, a tripulação do Ohana tem que se preparar para um novo grupo de convidados, mas, a tensão entre Amy e Kate, e Kelley com uma ressaca daquelas, complicam tudo. Uma dura advertência do Capitão Lee deixa Kelley à beira do abismo.

Exibição: 2014-10-07