Temporada 2 · Episódio 19

Bloqueio

A Destiny tem de ser reabastecida, mas cada vez que ela sai do hiperespaço, os drones parecem estar esperando por ela. Ely sugere que eles passem por uma estrela azul supergigante, embora o calor forneça energia, também pode destruir a nave. Eles têm pouca escolha. Young evacua todos para o único planeta disponível, com exceção de Ely e Rush. Lisa também fica para trás para recolher algumas das ervas medicinais. No planeta, Young e os outros encontram evidências de uma civilização destruída, e os drones.

Exibição: 2011-05-02