Temporada 0 · Episódio 4

Quando um homem carrega tristeza!

A destruição e a traição ocupam o centro do palco na última edição da série Novo Punho da Estrela do Norte. Quando Kenshiro retorna para encontrar a cidade em ruínas e seus cidadãos atormentados, sua dor é agravada quando ele é traído e aprisionado por Tobi. Enquanto Tobi prepara um ataque brutal a Seiji, Kenshiro deve reunir todas as suas forças para se libertar e pôr fim ao esquema destrutivo de seu ex-amigo.

Exibição: 2007-04-28