Temporada 1 · Episódio 22

Conclusão da Parte Um: Yuria, para sempre... bem como Shin!

Com o Cruzeiro do Sul em ruínas após a revolta de Barcom, Shin é deixado sozinho em seu próprio palácio, protegido pelos poucos seguidores que ainda lhe restam. Ken confronta Shin pela primeira vez em um ano e o derrota, apenas para descobrir que Yuria já se matou.

Exibição: 1985-03-21