Temporada 1 · Episódio 9
A conta
Jamie confronta Claire sobre a ida às pedras e depois tenta solucionar o conflito entre Colum e Dougal.
Exibição: 2015-04-04
Participações
Gary Lewis
Colum MacKenzie
Grant O'Rourke
Rupert MacKenzie
Stephen Walters
Angus Mhor
Nell Hudson
Laoghaire MacKenzie
Annette Badland
Mrs. Fitzgibbons
Bill Paterson
Ned Gowan
Lotte Verbeek
Geillis Duncan
Graham McTavish
Dougal MacKenzie
Liam Carney
Old Alec
Aislín McGuckin
Letitia MacKenzie