Temporada 2 · Episódio 12

Após o Tremor - Parte 1

Os Titãs estão curtindo o T-Car quando de repente são atacados por Terra, que agora se tornou a nova aprendiz de Slade. Depois de uma batalha feroz entre eles e sua ex-companheira de equipe, os Titãs são derrotados.

Exibição: 2004-08-14