Temporada 3 · Episódio 8

Ondas

Aqualad aparece na Torre para reclamar sobre o 'lixo' em seu mar: a nova Academia H.I.V.E. Seu diretor, Irmão-Sangue, pretende usar uma nova arma com base na tecnologia de Cyborg. Tentando impedi-lo, Cyborg se junta a Abelha, outra aluna da Academia H.I.V.E.

Exibição: 2004-10-23