Temporada 5 · Episódio 4
De Verdade
Enquanto os Jovens Titãs estão lutando contra a Irmandade Negra, os Titãs da Costa Leste viajam para Jump City para patrulhar, e enfrentam problemas em serem aceitos como Titãs pela população. Além disso, o Maluco da Controle escapa da prisão e está pronto para enfrentar os verdadeiros Titãs.
Exibição: 2005-10-15
Participações
Wil Wheaton
Aqualad (voice)
Freddy Rodríguez
Más y Menos (voice)
Wil Wheaton
Aqualad / Computer Geek (voice)
Dee Bradley Baker
Silkie / Le Blanc (voice)
T'Keyah Crystal Keymáh
Bumblebee / Old Lady / Young Boy / Computer Geek (voice)
Mike Erwin
Speedy / Computer Geek (voice)
Alexander Polinsky
Control Freak (voice)