Temporada 10 · Episódio 4

O Amanhecer de Uma Nova Era!

Dawn tem sua primeira batalha com Nando, um bardo Pokémon dividido entre dois possíveis caminhos em sua jornada.

Exibição: 2006-10-05