Temporada 15 · Episódio 38

Piplup, Pansege, e um Grande Reencontro!

Voando com Cynthia para a Cidade de Undella no leste de Unova, nossos heróis se admiram com a variedade de Pokémon que eles vêem. E assim que eles pousam, rapidamente vão para a linda casa de veraneio de Cynthia em uma linda limusine dirigida pelo mordomo dela, Jervis.

Exibição: 2012-06-28