Temporada 23 · Episódio 24

Relaxar e Repousar!

A Matori da Equipe Rocket tem uma grande missão chegando e ela não quer nenhuma incompetência! A solução? Envie Jessie, James e Meowth (e Wobbuffet) de férias! Eles estão felizes com uma pausa, mas assim que se acomodam, os Twerps aparecem! Ash e Goh estão procurando por um Pokémon gigante que supostamente vive em um lago próximo. É um Magikarp, que Goh pega com a ajuda do trio disfarçado da Equipe Rocket! Então, Matori ataca de repente, mas o trio não aguenta vê-la levar a melhor, então eles ajudam Ash e Goh a derrotá-la! Talvez ela pense duas vezes antes de excluí-los novamente?

Exibição: 2020-06-14