Temporada 9 · Episódio 21

Guiando a Maré Vermelha!

Há um grande problema na cidade grande quando Ash e nossos amigos fazem uma visita - um misterioso Pokémon falante conhecido como Red Lighting tem lutado contra todos os Treinadores da cidade, e age como um verdadeiro valentão quando vence!

Exibição: 2006-03-02