Temporada 3 · Episódio 14

Chegou o Momento de Voltarmos a Ser Um Só! A Decisão de Piccolo!

Piccolo voa para tentar convencer a se fundir com Kami-sama, pois acredita ser a única maneira de parar os andróides. Porém, Kami-sama acredita que os andróides não são todos maus e que a única razão que lutaram contra eles porque eles lutaram com eles primeiro. Kami-sama então decide esperar e ver o que acontece quando Piccolo se senta à espera de Kami-sama concordar em se fundir com ele.

Exibição: 2010-08-01