Temporada 1 · Episódio 45
A Ponte da Esperança
Morgana e Dokosai planejam um atentado para acabar com Jiraya e finalmente destruir o Deus Jirai. Para isso eles sequestram Kasumi e a usam para conseguirem o que querem. Oruha se vê obrigada a obedecer as forças do mal para salvar a irmã.
Exibição: 1988-12-04
Participações
上野めぐみ
Kasumi Mimura
小林勝彦
Líder dos Kaminin
曽我町子
Aracnin Morgana / Younin Kumo Gozen
Hiromi Nohara
Chounin Benikiba