Temporada 6 · Episódio 26
A Queda
Data Estelar: 46982.1 Os Borg voltam a ameaçar a Federação sob a nova liderança de Lore. Data experimenta uma faceta inquietante das emoções humanas, ele sente prazer, depois de matar um Borg.
Exibição: 1993-06-21
Participações
James Horan
Dr. Jo'Bril
Jonathan Del Arco
Third of Five / Hugh
John Neville
Holodeck Isaac Newton
Natalija Nogulich
Admiral Alynna Nechayev
Jim Norton
Holodeck Albert Einstein
Alex Datcher
Ensign Zandra Taitt
Richard Gilbert-Hill
Bosus
Stephen Hawking
Holodeck Stephen Hawking
Tracee Cocco
Jae (uncredited)