Temporada 1 · Episódio 9
Pela Terceira Vez, Ele Volta ao Caminho de Onde Veio
Yui convida Hachiman e Komachi para o festival anual de fogos de artifício no verão. A dupla encontra Haruno, que explica o complicado relacionamento entre ela e Yukino.
Exibição: 2013-05-31
Participações
蓮岳大
Food stall owner (voice)
Minako Kotobuki
Minami Sagami (voice)
櫻川めぐ
Kamakura (voice)