Temporada
Temporada 3
Conforme os membros do Clube de Voluntários se unem para organizar um baile escolar, Hachiman, Yukino e Yui precisarão colocar seus sentimentos em palavras e finalmente aprender a compreender uns aos outros... isso se o Clube de Voluntários conseguir se manter ativo, é claro!
Episódios
1. No Devido Tempo, As Estações Mudam e a Neve Derrete
2020-07-10
2. Essa Chave Nunca Foi Utilizada Até Hoje
2020-07-17
3. Como imaginei, Isshiki Iroha é uma das Kouhais mais Fortes
2020-07-24
4. E então, Yuigahama Yui Pensa Sobre o Futuro
2020-07-31
5. Hiratsuka Shizuka Sente Muita Falta de Seu Passado
2020-08-07
6. Mais Uma Vez, Hachiman Hikagaya Começa a Falar
2020-08-14
7. Até o final, Yuigahama Yui Continuará Zelando por Eles
2020-08-21
8. Desejando que até o final, eu não cometa erros
2020-08-28
9. Sempre que Sentir Aquele Cheiro, com Certeza me Lembrarei Daquela Estação
2020-09-04
10. Elegantemente, Hiratsuka Shizuka Segue em Frente
2020-09-11
11. Apenas um Toque Quente Poderá Transmitir Este Sentimento
2020-09-18
12. Minha Comédia Romântica da Juventude Está Errada, Como Imaginei
2020-09-25