Temporada 1 · Episódio 11
Caixão
O espião conhecido como "Miyoshi" se envolve em um acidente de trem na Alemanha. Durante a investigação deste incidente, o Coronel Wolff confidencia a um de seus subordinados a frustração que ainda sente por ter deixado um espião japonês escapar.
Exibição: 2016-06-14
Participações
Hiro Shimono
Miyoshi (Katsuhiko Maki) (voice)
Banjo Ginga
Colonel Hermann Wolff (voice)
Tokuyoshi Kawashima
Lieutenant Johann Bauer (voice)
Yutaka Nakano
Major General Gunter Kites (voice)
河本邦弘
Otto Frank (3rd Man) (voice)
広瀬淳
Imperial German Army Officer (voice)
木島隆一
Police Officer (voice)
奥村翔
Police Officer (voice)
増元拓也
Man (voice)
神田みか
Nurse (voice)