Temporada 1 · Episódio 3

Trabalhar

Quando Tara e Max não conseguem se conectar na cama, Tara se preocupa que ele possa estar mais interessado em seus alter egos do que nela. Após receber o apoio de sua terapeuta, Dra. Ocean, Tara planeja um "encontro sexual" com Max para tentar reatar o relacionamento. A irmã de Tara, Charmaine, sugere que ela conheça seu novo chefe para um possível projeto de mural. Enquanto Tara se prepara para o "encontro sexual" com Max, a pressão se torna insuportável e ela se transforma em "Buck". Naquela noite, "Buck" dá conselhos sobre mulheres e Max acaba criando laços de amizade com sua própria esposa.

Exibição: 2009-02-01