Temporada 1 · Episódio 6

Transição

A família acredita que os pais de Tara, Bev e Frank, estão visitando para comemorar o aniversário de Charmaine, mas quando Frank aborda Max sobre a possibilidade de levar as crianças para morar com eles, Max faz de tudo para impedir que Tara aceite a proposta. Na festa, naquela noite, Tara descobre o plano dos pais e fica magoada por eles acharem que ela não é uma boa mãe. Ignorando seus sentimentos, ela permanece calma. No entanto, mais tarde naquela noite, Max acorda e encontra algo que muda tudo.

Exibição: 2009-02-22