Temporada 1 · Episódio 11
Novas Dimensões
Kelly descobre que o tenente John Lamarr é mais esperto do que ele deixa transparecer. Assim, ela pede para Ed considerá-lo para uma posição de liderança chave na nave depois que a Orville é danificada por uma misteriosa anomalia espacial causando efeitos angustiantes para todos os seres vivas.
Exibição: 2017-11-30
Participações
Mike Henry
Dann
Paul Vogt
Horbalak Captain
Larry Joe Campbell
Steve Newton
Erica Mathlin
Engineer #2
BJ Tanner
Marcus Finn
Kai Wener
Ty Finn
Victor Garber
Admiral Halsey
Norm Macdonald
Yaphit (voice)