Episódio 8

Ben Rodgers Steve Stevens (voice)

Carl Tart Kayshon / Clicket infiltrator 2 (voice)

Jessica McKenna Barnes / Cerritos Computer (voice)

Phil LaMarr (voice)

Artemis Pebdani Karavitus (voice)

Paul Scheer Andarithio 'Andy' Billups (voice)

Gabrielle Ruiz T'Lyn / Castro (voice)

Charlotte Nicdao Meredith (voice)

Paul F. Tompkins Gabers Migleemo / Zurkel (voice)

James Sie Westlake / Cardassian soldier (voice)