Temporada 1 · Episódio 10
Et in Arcadia Ego, Parte 2
No confronto final em Coppelius, planeta natal dos sintéticos, Picard e seu grupo enfrentam os romulanos e também os sintéticos, que tentam sobreviver custe o que custar.
Exibição: 2020-03-26
Participações
Jonathan Frakes
William Riker
Brent Spiner
Data / Dr. Altan Inigo Soong
Tamlyn Tomita
Commodore Oh
Peyton List
Lieutenant Narissa Rizzo
Brian DeRozan
Romulan Officer
Mike Perfetuo
Codex
Matt Perfetuo
Rune
Nikita Ramsey
Saga
Jade Ramsey
Arcana
Kay Bess
La Sirena Computer (voice)