Temporada 1 · Episódio 3
O Fim É o Princípio
Sem saber nada sobre sua natureza especial, Soji continua a trabalhar e chama a atenção do diretor executivo do projeto de pesquisa no cubo borg. Após debater eventos passados com uma relutante Raffi, Picard busca outras pessoas dispostas a participar de sua busca por Bruce Maddox, incluindo Cristóbal Rios (Santiago Cabrera), piloto e ex-oficial da Frota Estelar.
Exibição: 2020-02-06
Participações
Jonathan Del Arco
Hugh
Jamie McShane
Zhaban
Graham Shiels
Tal Shiar Operative
Erik Armando Alvarez
Bidran (uncredited)
Sumalee Montano
Dahj & Soji's Mother
Rebecca Wisocky
Ramdha
Tamlyn Tomita
Commodore Oh
Peyton List
Lieutenant Narissa Rizzo
Orla Brady
Laris
Antonio David Lyons
Guard