Temporada 1 · Episódio 8
Peças Quebradas
Quando as verdades devastadoras por trás do ataque a Marte são reveladas, Picard percebe até onde muitos irão para preservar os segredos que se estendem por gerações, enquanto a tripulação da La Sirena lida com segredos e revelações próprias. Narissa instrui seus guardas a capturar Elnor, desencadeando uma inesperada cadeia de eventos no cubo Borg.
Exibição: 2020-03-12
Participações
Ann Magnuson
Admiral Kirsten Clancy
Rebecca Wisocky
Ramdha
Derek Webster
Romulan Guard
Kendra Munger
Tal Shiar Female #2
Tamlyn Tomita
Commodore Oh
Peyton List
Lieutenant Narissa Rizzo
Jeri Ryan
Seven of Nine