Temporada 2 · Episódio 9
Esconde Esconde
Picard e sua tripulação lutam por suas vidas enquanto são atacados por uma nova encarnação de um velho inimigo. Mas para sobreviver, Picard deve primeiro enfrentar os fantasmas de seu passado. Sete e Raffi têm um confronto final com Jurati.
Exibição: 2022-04-28
Participações
Madeline Wise
Yvette Picard
Sol Rodriguez
Dr. Teresa Ramirez
Kay Bess
La Sirena Computer (voice)
Annie Wersching
Borg Queen
Orla Brady
Tallinn
James Callis
Maurice Picard
Tait Fletcher
Borg Soldier (uncredited)