Temporada 3 · Episódio 8
Rendição
Vadic força Picard a fazer uma escolha impossível: entregar o que ele nunca pode dar... ou ver sua tripulação perecer. Sua única salvação está na mente de um velho amigo e velho inimigo.
Exibição: 2023-04-06
Participações
Jonathan Frakes
William Riker
Todd Stashwick
Captain Liam Shaw
Ashlei Sharpe Chestnut
Ensign Sidney La Forge
Stephanie Czajkowski
Lt. T'Veen
Joseph Lee
Lt. Mura
Gates McFadden
Dr. Beverly Crusher
Michael Dorn
Captain Worf
Amanda Plummer
Captain Vadic
Marina Sirtis
Deanna Troi
Amy Earhart
Titan Computer (voice)