
Temporada
Temporada 1
Esta comédia animada conta a história de gêmeos que vão passar o verão com o tio-avô em uma pequena e maravilhosa cidade.
Episódios
1. Turista Encurralado
2012-06-15
2. A Lenda do Monstro do Lago
2012-06-29
3. Caçadores de Cabeças
2012-06-30
4. A Mão que Balança Mabel
2012-07-06
5. O Inconveniente
2012-07-13
6. Coisa de Homem
2012-07-20
7. Múltiplos Dipper
2012-08-10
8. Tesouro de Tolo
2012-08-17
9. Viajantes do Tempo
2012-08-24
10. Lutadores de Luta
2012-09-14
11. Dipper Tampinha
2012-09-28
12. Summerween
2012-10-05
13. A Chefe Mabel
2013-02-15
14. Poço sem Fundo
2013-03-01
15. O Fim Profundo
2013-03-15
16. Cada Um no Seu Quadrado
2013-04-05
17. Banda de Estimação
2013-04-19
18. Terra Jurássica
2013-06-28
19. Escapando dos Sonhos
2013-07-12
20. A Conquista de Gideão
2013-08-02